Excursion à Bruges (3e Néerlandais)

Dans le cadre du cours de néerlandais, les élèves de 3e peuvent chaque année mettre à profit leurs connaissances linguistiques à travers une excursion à Bruges.

Cette journée se veut une incursion pédagogique, culturelle et éducative dans la langue de Vondel. Au terme de la visite, les élèves devront répondre à un petit questionnaire.

Les élèves visiteront entre autres :

Hopital St Jean (Bruges)

L’hopital St Jean (visite guidée) : À l’Hôpital Saint-Jean, représentant plus de huit siècles d’histoire, des sœurs et des frères soignaient les pèlerins, les voyageurs et les malades. La salle des malades médiévale et la chapelle qui en fait partie abritent notamment une collection imposante de pièces d’archives, d’œuvres d’art, d’instruments médicaux et six peintures de Hans Memling. À visiter également : le grenier de Dixmude (Diksmuidezolder), l’ancien dortoir, la chambre des tuteurs attente et la pharmacie. Pour plus d’informations : https://bezoekers.brugge.be/fr/sint-janshospitaal-hopital-saint-jean

Le beffroi : La tour la plus importante de Bruges atteint une hauteur de 83 mètres et abrite entre autres un carillon comprenant 47 cloches mélodieuses. Ce symbole de Bruges a été restauré de fond en comble en 2012. Dans la salle d’accueil, les visiteurs ont l’occasion d’en apprendre beaucoup sur l’histoire et la fonction de ce beffroi de Bruges conservé en tant que patrimoine mondial. Celui qui est prêt à gravir la tour, pourra s’arrêter dans la trésorerie où l’on gardait, au Moyen-Âge, la charte, le sceau et la caisse de la ville, ainsi qu’à l’étage de l’impressionnant mécanisme d’horloge ou chez le carillonneur. Finalement, après exactement 366 marches, vos efforts seront récompensés par une vue époustouflante sur Bruges et ses environs. Pour plus d’informations : https://bezoekers.brugge.be/fr/belfort-beffroi 

Beffroi (Bruges)
Beguinage (Bruges)

Le béguinage : Le « Béguinage princier Ten Wijngaarde » avec ses façades peintes en blanc, son jardin de couvent silencieux et son musée du béguinage, a été créé en 1245. Dans ce petit coin de patrimoine mondial vivaient jadis des béguines, des femmes émancipées, certes laïques, mais qui tenaient à vivre une vie pieuse et célibataire. Aujourd’hui, le Béguinage est habité par les religieuses de l’Ordre de Saint-Benoît. Dans la Maison des béguines, vous pouvez vous imaginer comment on vivait au quotidien au 17e siècle. Pour plus d’informations : https://bezoekers.brugge.be/grandscentresdinteret/beguinage  

Les canaux :  La visite de Bruges n’est pas complète sans une croisière sur ses canaux. Un parcours d’une demi-heure qui se révèle l’occasion d’admirer sous un angle très différent les endroits les plus singuliers de la ville.

Canaux (Bruges)